国家外国专家局引进专家Margarete Kalin教授于2012年12月18日在中国科学院地球化学研究所环境地球化学国家重点实验室圆满完成了2012年度为期2个月的合作研究工作。

引进专家、加拿大女王大学兼职教授、加拿大Boojum Research Ltd.总裁Margarete Kalin教授是从事矿山酸性废水原位可持续生态修复治理研究的国际知名专家，积累了30多年的创新性现场修复治理酸性矿山废水的经验，其研发的高效经济、可持续性的生态修复治理技术，在加拿大、美国、德国和巴西等国家已有许多成功的工程案例，曾获加拿大采矿冶金和石油学会Teck Cominco环境奖和Distinguished Lecturer奖、加拿大土地复垦学会Noranda土地复垦奖。Kalin教授所倡导的微生物减酸（Acid Reduction by Microbiology, ARUM）生态修复治理技术，基于矿山环境中发生的自然过程和原理，在矿山酸性废水源头，利用简易湿地系统、微生物和水生植物净化技术，有效消减矿山酸性废水中有毒有害金属离子含量，具有以废治废、低成本和可持续运行时间长等特点。

受国家外国专家局2012年度“高端外国专家项目”（文教类）（编号GDW20125200207）资助，Margarete Kalin教授于2012年10月18日来华，与中国科学地球化学研究所环境地球化学国家重点实验室肖唐付研究员的矿山环境污染及修复治理研究团队合作，正式启动该项目研究工作。至2012年12月18日，Kalin教授离开中国科学院地球化学研究所，圆满完成了2012年度为期2个月的高端外国专家项目合作研究工作。在合作研究期间，Kalin教授放弃节假日休息，与中方团队成员一起，先后赴独山锑矿区、都匀煤矿区、瓮福磷矿区、花溪煤矿区、贵阳市小车河湿地公园、花溪十里河滩湿地公园等地开展野外实地考察、现场监测及样品采集；在实验室指导中方团队开展矿山酸性废水氧化速率模拟试验、底泥金属离子组分释放动态监测试验、藻类培养试验、矿山固体废物淋滤及阻抑过程动态模拟试验、ARUM动态模拟试验等，获取实验数据8000多个，初步建立了研究矿区酸性废水数据库，建立了ARUM处理酸性废水过程和控制方法以及利用酸度变化曲线估算酸性废水中主要污染物含量等新技术新方法。在此基础上，完成了矿山酸性废水示范项目工程选址及治理方案可行性研究报告，并完成了示范工程的野外勘测、工程图纸和工艺参数设计等。

Kalin教授在野外指导研究生工作

Kalin教授在实验室指导研究生工作

Kalin教授在地球化学研究所合作研究期间，为中方研究团队在队伍建设和技术培训等方面做出了积极贡献，同时Kalin教授的工作，也得到了中国科学院地球化学研究所和环境地球化学国家重点实验室高度重视和大力支持，肖唐付研究员组织了由研究员、副研究员、助理研究员、在站博士后、博士生和硕士生构成的科研队伍，并联合贵州省几家环保产业公司，形成了一支集科研和工程设计与实施的产-学-研科研团队。Kalin教授每周组织一次研究团队讨论会，就ARUM技术原理、试验研究方法、工程设计与建设运行方法等方面进行详细讲解，并在野外勘查与测量、分析测试与试验设计、数据处理和工程设计等工作中进行了精心指导。中方团队根据贵州省硫化物矿山环境污染的实际情况，引进、消化和吸收Kalin教授的矿山环境污染生态修复治理理念与核心技术，初步集成建立了一整套从矿区野外踏勘、实验室模拟、工程示范等矿山环境污染生态修复治理的技术体系，培养了一支致力于贵州省矿山酸性废水原位生态修复治理技术研发及工程示范的研究团队。

Kalin教授与中方研究团队讨论会

Kalin教授还积极深入贵州省基层环保部门，与环保管理人员和技术人员深入交流，开展了系列生态修复治理技术讲座，详细介绍了国际上矿山环境污染生态修复治理技术进展、ARUM技术原理和工程实践，深受各级环保部门相关人士的欢迎。

Kalin教授在黔南州环保局、贵阳市花溪区政府作生态修复治理技术讲座

Kalin教授和肖唐付研究员结合项目实际，积极与国外同行专家开展技术交流。中方研究团队通过邮件或视频等方式与德国、加拿大、瑞士、美国等环境污染治理领域的知名专家交流与讨论研究项目相关问题。在Kalin教授和肖唐付研究员邀请下，德国杜伊斯堡-埃森大学化学系生物膜研究中心微生物知名专家Wolfgang Sand教授访问了地球化学研究所，考察了花溪废弃煤矿区，指导研究生矿区微生物鉴定，并就微生物治理硫化物矿山环境污染研究新技术及进展进行了指导。期间，Kalin教授和Sand教授在环境地球化学国家重点实验室分别做了“Sustainable Decommissioning with Ecological Engineering”和“The role of the extracellular polymeric substances (EPS) in bioleaching: Attachment and degradation of metal sulfides”的学术报告，并与与会师生进行了深入讨论。

Kalin教授和Sand教授作学术报告

此次高端外国专家项目也得到了贵州省外国专家局、贵州省环境保护厅、贵阳市两湖一库环境保护基金会的大力支持。期间，贵州省外国专家局魏占权局长和贵州省环境保护厅姜平副厅长接见了Kalin教授并听取汇报，热切希望Kalin教授带领中方团队为贵州省突出存在的矿山酸性废水环境污染治理提供新思路、新技术，为贯彻实施国务院2号文关于“加强环境保护”解决矿山环境污染提供关键技术支撑和可持续解决方案。（环境室刘意章/周广柱供稿）